The case file of the girl, Saja Ayyash, was referred to the judiciary