The soldier accused of killing two Saudi soldiers in Sayun escaped, and reports were issued for his arrest