The Houthi group acknowledges the killing of 10 of its members in an American bombing in the Red Sea