The American command reveals new details regarding the fire of a British ship in the Gulf of Aden