The death toll from the ship targeted by the Houthis in the Gulf of Aden has risen