The Houthis imprisoned the father of the child Jannat after he refused pressure to end the case