Activists highlight Houthi violations against civilians