The Aspids mission announces its inability and inability to remain in the Red Sea