Arda Guler breaks the jinx...and Real Madrid returns to the path of winning with friendly fire