Washington is looking for a “diplomatic agreement” to prevent war between Israel and Hezbollah