Paralysis afflicts the world after a technical failure struck airports and the media